Zum Hauptinhalt springen

Verzeichnis & Kataloge · Anleitung

Feldarbeit auf Ihren Flächen erfassen

Erfassen Sie Aussaat, Spritzungen, Düngung und Bewässerung auf Ihren Flächen, sehen Sie sie mit dem Wetter im Verlauf der dort geernteten Partien und erhalten Sie einen Hinweis, wenn eine Ernte zu bald nach einer Spritzung kommt.

Eine Feldaufzeichnung hält fest, welche Arbeit auf einer Fläche gemacht wurde, an welchem Tag und von wem: eine Aussaat, eine Anwendung von Pflanzenschutz- oder Düngemitteln, eine Bewässerung oder jede andere Feldarbeit. Die auf der Fläche geernteten Partien zeigen die Arbeit der Saison in ihrem Verlauf mit dem Wetter jedes Tages, und A-REX kann Ihnen einen Hinweis geben, wenn eine Ernte zu bald nach einer Spritzung kommt.

Was eine Feldaufzeichnung ist

Eine Feldaufzeichnung ist eine Aufzeichnung Ihres Unternehmens, wie Ihre Standorte und Partner: Ihr Unternehmen gibt sie an. Sie ist kein Eintrag über eine Partie und ändert nie eine Partie, ihre Einträge oder ihre Zertifikate. Mit eingeschalteten Einträgen im Register kommt ihr Fingerabdruck in der Verankerung des Tages ins Register (siehe Im Register). Partien zeigen sie als Kontext, mit dem Vermerk Von Ihrem Unternehmen erfasst. Sie können das Spritzprotokoll, die Verordnung des Agronomen oder eine Rechnung anhängen; sie bleiben die eigenen Nachweise Ihres Unternehmens.

Feldarbeit erfassen

  1. Öffnen Sie Standorte und wählen Sie einen Betrieb oder eine Fläche. Ihre Seite öffnet sich auf dem Tab Feldaufzeichnungen.
  2. Wählen Sie Feldarbeit erfassen.
  3. Wählen Sie unter Art der Arbeit Aussaat oder Pflanzung, Anwendung, Bewässerung, Andere Feldarbeit oder eine der eigenen Arten Ihres Unternehmens.
  4. Wählen Sie unter Wo und wann eine oder mehrere Flächen und unter Erster Tag den Tag; ergänzen Sie Letzter Tag, wenn die Arbeit mehrere Tage dauerte (höchstens 31). Uhrzeiten sind optional. Tage und Uhrzeiten gelten auf der Fläche. Mehrere Flächen ergeben eine Aufzeichnung je Fläche, jede mit ihrer eigenen Größe.
  5. Beschreiben Sie die Arbeit: die Kultur, die bearbeitete Fläche und das Verfahren; bei einer Aussaat die Saatstärke und die Saatgutpartie oder Baumschule; bei einer Bewässerung das Wasser und die Wasserherkunft; bei anderer Arbeit, was gemacht wurde.
  6. Ergänzen Sie unter Wer sie ausgeführt hat die Person und, wo das Gesetz es verlangt, ihren Sachkundenachweis, oder ein Lohnunternehmen aus Ihrem Verzeichnis. Fügen Sie Notizen und Dokumente hinzu, wenn Sie welche haben.
  7. Wählen Sie Erfassen.

Flächen, Wasseraufwandmengen und Wasser werden in Ihren Einheiten eingegeben und angezeigt (ha oder ac, L/ha oder gal/ac, mm oder in), je nach Auswahl Einheiten in der Kopfzeile.

Eigene Arten von Arbeit Ihres Unternehmens

Arbeit, die die vorgegebenen Arten nicht abdecken, etwa Schnitt, Mähen oder Bestandskontrolle, kann eine eigene Art mit den Feldern bekommen, die Ihr Team ausfüllt. Ein Eigentümer oder Administrator legt sie unter Prozesse und Phasen fest und veröffentlicht sie (wie).

  1. Öffnen Sie einen Betrieb oder eine Fläche unter Standorte und wählen Sie Feldarbeit erfassen.
  2. Wählen Sie unter Art der Arbeit Ihre Art, zum Beispiel Schnitt. Die Liste kennzeichnet sie mit Art Ihres Unternehmens oder Von der Organisation festgelegt.
  3. Füllen Sie die Felder der Art aus, unter der Fläche und den Tagen: beim Schnitt zum Beispiel Geschnittene Pflanzen und Werkzeug. Eine Art kann auch nach der Größe oder der Kultur fragen oder sie weglassen.
  4. Wählen Sie Erfassen.

Die Felder der Art erscheinen in ihren Abschnitten und Breiten. Manche erscheinen nur, wenn eine frühere Antwort sie verlangt, und können dann Pflicht sein; ändern Sie diese Antwort, verschwindet das Feld, und sein Wert wird nicht behalten. Ein berechnetes Feld füllt sich selbst aus, und ein gesperrtes Feld lässt sich nach dem Erfassen nicht mehr ändern.

Die Aufzeichnung folgt der aktuellen Version der Art und behält sie, wenn sich die Art später ändert. Ihr Panel, der Verlauf der Partie und das Feldbuch zeigen den Namen der Art und ihre Felder der Zusammenfassung. Ein vertrauliches Feld wird verschlüsselt gespeichert und erscheint nur im Panel der Aufzeichnung, für die Personen Ihres Unternehmens. Schreiben Sie in einer Importdatei das Kürzel der Art in die Spalte work_type und jedes Feld in die Spalte mit seinem Name in Dateien und Importen.

Anwendungen und Tankmischungen

  • Eine Tankmischung ist eine Aufzeichnung mit mehreren Mitteln, bis zu 10: Wählen Sie für jedes Mittel hinzufügen.
  • Schreiben Sie den Namen jedes Mittels wie in seiner Gebrauchsanleitung, seine Art des Mittels, seinen Wirkstoff und seine Aufwandmenge in der Einheit der Gebrauchsanleitung. Die Aufwandmenge bleibt wie eingegeben und wird nie umgerechnet.
  • Zulassung: Wählen Sie, wo das Mittel zugelassen ist (die EU, das Vereinigte Königreich, die Vereinigten Staaten, Kanada, Brasilien, Argentinien, Chile und weitere Länder, oder Sonstiges), und geben Sie die Nummer wie aufgedruckt ein. Jedes Land ist möglich; A-REX schlägt die Nummer nicht nach.
  • Wartezeit (Tage) und Wiederbetretungsfrist (Stunden): aus der Gebrauchsanleitung, für diese Kultur. Die Aufzeichnung behält die längste Frist ihrer Mittel.

Angaben, die Abnehmer und Standards verlangen

Standards für Lebensmittelsicherheit, Abnehmer und in der EU die Vorschriften für Pflanzenschutzaufzeichnungen verlangen mehr als das Mittel und die Aufwandmenge. Jede dieser Angaben ist optional: Füllen Sie aus, was Sie haben, in der Aufzeichnung einer Anwendung, wenn nichts anderes steht.

  • EPPO-Code der Kultur (jede Art der Arbeit): der Code der Kultur aus der EPPO Global Database, zum Beispiel COFAR für Arabica-Kaffee. Wählen Sie eine gängige Kultur aus der Liste oder geben Sie einen beliebigen Code aus fünf oder sechs Buchstaben oder Ziffern ein. Der Name der Kultur, den Sie eingegeben haben, bleibt, wie er ist.
  • Ziel oder Grund: der behandelte Schädling, die Krankheit oder das Unkraut, oder warum ein Düngemittel oder ein anderes Betriebsmittel eingesetzt wurde.
  • Entwicklungsstadium (BBCH): das Stadium der Kultur an dem Tag, von 00 bis 99, jedes nach seinem Hauptstadium benannt, zum Beispiel 59 · Erscheinen des Blütenstands.
  • Empfohlen von und Nummer der Empfehlung: der Berater oder das Unternehmen, das die Anwendung empfohlen hat, und die Nummer der Empfehlung. Sie stehen getrennt vom Sachkundenachweis der Person, die das Mittel ausgebracht hat, unter Wer sie ausgeführt hat. Zu einer Nummer der Empfehlung gehört, wer sie ausgestellt hat.
  • Für jedes Mittel: Chargennummer wie auf der Packung aufgedruckt, Lieferant und Im Ökolandbau zulässig (Ja, Nein oder Nicht angegeben). Diese Angabe ist Ihre eigene Erklärung: A-REX prüft sie nicht.
  • Für ein Düngemittel: N (%), P₂O₅ (%) und K₂O (%) wie auf dem Etikett, zum Beispiel 15-15-15.
  • Für eine Bewässerung: die Wasserherkunft, zum Beispiel ein Brunnen, ein Fluss oder die öffentliche Wasserversorgung.

Die Detailansicht der Aufzeichnung und das Feldbuch zeigen diese Angaben; Ziel und Entwicklungsstadium erscheinen auch im Verlauf der Partie. Die Importvorlage hat für jede Angabe eine Spalte.

Entwürfe des Assistenten und von Integrationen

Der Assistent und Integrationen können Feldaufzeichnungen vorbereiten, aber nur als Entwürfe. Ein Entwurf trägt das Tag Entwurf, bekommt kein Wetter und wird von keiner Prüfung gelesen. Öffnen Sie ihn auf dem Tab Feldaufzeichnungen des Standorts unter Standorte, prüfen Sie ihn und wählen Sie Bestätigen: Erst dann ist er erfasst. Wer Arbeit in der Konsole erfasst, erfasst sie direkt.

Eine Aufzeichnung bearbeiten oder stornieren

Öffnen Sie eine Aufzeichnung auf dem Tab Feldaufzeichnungen ihres Standorts unter Standorte und wählen Sie Bearbeiten, um sie zu korrigieren. Eine Aufzeichnung behält ihre Art der Arbeit: Um die Art zu ändern, stornieren Sie die Aufzeichnung und erfassen Sie die Arbeit neu.

Stornieren fragt nach einem Grund. Eine stornierte Aufzeichnung wird nie gelöscht: Sie bleibt mit Stornierte Aufzeichnungen anzeigen lesbar, erscheint aber nicht mehr bei Partien, bekommt kein Wetter und wird von keiner Prüfung gelesen. Unter Technische Details ändert sich der Fingerabdruck des Inhalts mit jeder Bearbeitung, und das Prüfprotokoll hält fest, wer was wann geändert hat, mit dem alten und dem neuen Fingerabdruck.

Aus einer Datei importieren

  1. Öffnen Sie einen Betrieb oder eine Fläche unter Standorte und wählen Sie Aus einer Datei importieren.
  2. Wählen Sie Vorlage herunterladen und füllen Sie sie aus: eine Zeile je Mittel, und Zeilen mit derselben group bilden eine Tankmischung. Benennen Sie jede Fläche wie im Verzeichnis. Eine Zeile, deren external_ref zu einer Aufzeichnung passt, die schon auf der Fläche ist, aktualisiert diese Aufzeichnung.
  3. Legen Sie die CSV-Datei ab (bis 20 MB, beliebig viele Zeilen). A-REX liest sie im Hintergrund und prüft jede Aufzeichnung; Sie können das Fenster solange schließen. Danach zeigt Was erfasst wird jede Aufzeichnung so, wie A-REX sie liest, mit den Zahlen oben.
  4. Eine Aufzeichnung mit Fehler sagt welchen und wie Sie ihn korrigieren, und wird nie gespeichert. Eine Aufzeichnung mit Warnung ähnelt einer, die schon auf der Fläche ist (gleicher Tag und gleiche Art, ohne Referenz): Sie ist zunächst übersprungen, und Sie können sie auf Speichern stellen, wenn sie neu ist. Schalten Sie Speichern für jede Aufzeichnung aus, die Sie weglassen.
  5. Wählen Sie Aufzeichnungen speichern. Die Aufzeichnungen werden in Teilen gespeichert, der Fortschritt wird angezeigt; eine Aufzeichnung, die sich nicht mehr speichern lässt, erscheint mit dem Grund, die anderen bleiben erhalten.

Eine Ernte ist keine Feldaufzeichnung: Sie wird als Partie erfasst. Eine Zeile der Art harvest ist ein Fehler, der das sagt; erfassen Sie die Ernte unter Ernten & Partien.

Schließen Sie das Fenster vor dem Speichern, wartet der Import auf Sie: Die Seite Standorte und die Seite der Fläche zeigen Ein Import von Feldaufzeichnungen wartet mit Fortsetzen. Seine Schließen-Schaltfläche verwirft den Import, sobald Sie mit Import verwerfen bestätigen. Ein Import, den niemand abschließt, wird mit seiner Datei 30 Tage nach dem Senden von selbst verworfen.

Wo Feldaufzeichnungen erscheinen

  • Die Seite des Standorts: Der Tab Feldaufzeichnungen listet die Arbeit, neueste zuerst, mit Filtern nach Art und Jahr. Wählen Sie eine Aufzeichnung, um ihre Mittel, Dokumente und ihr Wetter zu sehen.
  • Der Verlauf einer Partie: Eine auf der Fläche geerntete Partie zeigt die Arbeit der Saison vor ihrer Ernte (ab der letzten Aussaat, sonst die 365 Tage davor), jede Aufzeichnung mit ihrem Wetter.
  • Der Tab Herkunft einer Partie: Feldaufzeichnungen vor der Ernte zeigt für jede Fläche die erfasste Arbeit und die letzte Anwendung mit ihrer Wartezeit, mit einem Link zu den Feldaufzeichnungen der Fläche.

Öffnen Sie eine Partie unter Ernten & Partien, um sie dort zu sehen.

Die Feldaufzeichnungen und erfassten Angaben des ganzen Unternehmens stehen unter Standorte, in den Tabs Feldaufzeichnungen und Erfasste Angaben, neueste zuerst. Wie die anderen Listen folgen sie den in der Kopfzeile gewählten Produktlinien. Wählen Sie eine Zeile, um die Aufzeichnung auf ihrer Fläche, Partie oder ihrem Standort zu öffnen.

Automatisierungen und Agenten starten

Jede Feldaufzeichnung kann, sobald sie erfasst ist, eine Automatisierung oder einen Agenten starten: Feldarbeit erfasst unter Automatisierungen und beim Start eines Agenten. Bedingungen lesen, was getan wurde (eine Aussaat, eine Anwendung, eine Bewässerung, eine andere Arbeit oder eine Ihrer eigenen Arbeitsarten), die Parzelle, die Kultur, den Tag, die Tage seit der letzten Aussaat auf der Parzelle und bei Ihren eigenen Arbeitsarten deren Zahlen und Auswahlen, zum Beispiel „eine Bestandeszählung unter 3 Pflanzen je Meter in den ersten 30 Tagen“. Entwürfe und Aufzeichnungen, die auf Bestätigung warten, starten nichts; ein Import startet einen Lauf je Aufzeichnung, Importe lassen sich daher mit wo sie erfasst wurde ausschließen.

Auch ein Tag nach einem Eintrag kann eine starten: Tage nach einer Feldarbeit (zum Beispiel 7 Tage nach jeder Aussaat, wenn die Bestandszählung fällig ist). Wählen Sie die Art der Arbeit (oder eine Arbeitsart des Unternehmens) und die Tage; sie startet einmal je Eintrag an diesem Tag, in der Zeitzone des Unternehmens, bis zu 3 Tage später für einen spät erfassten Eintrag, nie für einen stornierten Eintrag. „Zwischen Tag 7 und 21 nach jeder Aussaat“ sind zwei Starts: Tag 7, um die Zählung anzufordern, und Tag 21, um zu prüfen, dass sie erledigt ist.

Im Register

Wenn bei Ihrem Unternehmen Einträge im Register eingeschaltet sind, kommt jede bestätigte Feldaufzeichnung in einer Verankerung pro Tag ins Register, sobald der Tag überall vorbei ist. Das Panel der Aufzeichnung zeigt unter Im Register, wo sie steht:

  • Wartet auf die Verankerung heute Nacht: bestätigt, noch nicht im Register.
  • In der Verankerung heute Nacht: unterwegs.
  • Im Register verankert mit dem Tag: Der Fingerabdruck steht im Register.

Nur ein Fingerabdruck der Aufzeichnung kommt ins Register, nie ihre Werte, die ausführende Person oder die Lage der Fläche. Wenn Sie eine verankerte Aufzeichnung bearbeiten, deckt die nächste Verankerung die neue Fassung ab. Mit dem Register abgleichen unter Technische Details vergleicht die Aufzeichnung mit dem Register und sagt, ob sie übereinstimmt. Um Einträge im Register einzuschalten oder die Aufzeichnungen des Tages jetzt zu verankern, siehe Prozesse und Phasen.

Das Wetter jeder Aufzeichnung

Sobald eine Aufzeichnung bestätigt und der Tag auf der Fläche vorbei ist, ergänzt A-REX das Wetter auf der Fläche laut OpenWeather und ERA5, wie bei einer Ernte (warum eine Ernte das Wetter zeigt). Eine Anwendung bekommt auch das Wetter vom Tag nach ihrem letzten Tag, denn Regen kurz nach einer Spritzung kann das Mittel abwaschen. Eine Fläche ohne Standortangabe bekommt kein Wetter: Ergänzen Sie ihren Standort unter Standorte.

Hinweise zu Anwendungen

Die Prüfgruppe Feldaufzeichnungen (Hinweis) liest die eigenen Feldaufzeichnungen Ihres Unternehmens und das Wetter:

  • Eine Ernte innerhalb der Wartezeit (mittel): Eine Partie wurde auf einer Fläche weniger Tage nach einer Anwendung geerntet, als die dafür erfasste Wartezeit beträgt. Prüfen Sie die Gebrauchsanleitung für diese Kultur oder lassen Sie die Partie vor dem Verkauf auf Rückstände untersuchen. Ist die Aufzeichnung falsch, korrigieren Sie sie.
  • Regen direkt nach einer Anwendung (niedrig): 10 mm Regen oder mehr auf der Fläche am Tag einer Anwendung oder am Tag danach, laut allen Wetterquellen, die geantwortet haben. Prüfen Sie, ob die Kultur eine weitere Behandlung braucht.

Beide sind Hinweise aus Ihren eigenen Aufzeichnungen, nie ein Fehler, und sagen nie, ob eine Partie unbedenklich ist. Sie starten im Test: Lesen Sie unter Prüfungen den Testbericht und wählen Sie Diese Version jetzt in Gebrauch nehmen, wenn sie Auffälligkeiten eröffnen sollen.

Wer den Namen der ausführenden Person sieht

Der Name der Person, die die Arbeit ausgeführt hat, ist ein personenbezogenes Datum. Er wird verschlüsselt gespeichert, und nur die Personen Ihres Unternehmens sehen ihn in der Konsole. Der Assistent und die Prüfungen lesen ihn nie, und er gehört nicht zum Fingerabdruck des Inhalts. Ein Lohnunternehmen ist ein Unternehmen Ihres Verzeichnisses, kein personenbezogenes Datum.